طفلٌ ولِد في مخيم للاجئين في لبنان .. فما كان يهواه هو انشاد الآناشيد دينية كانت أم وثنية فهو كل ما يريده اسماع صوته. لقد عرٍف البندقية رغماً عنه لأنه أينما نظر سيجد شابا يحمل بندقية .. يجلس في غرفة صغيرة قد تقع على رأسه من شدة الرياح... وعندما كان يسأل الشاب لماذا تحمل البندقية كان الشاب يجيب بتردد من أجل فلســطين.
كان هذا الطفل يوما يلعب في الحقل مع اصدقاءه فإذ بأحد من اقاربه يجد كرة حديدية ، لا يآبه لشكلها بل فقط لأنها مجرد تشبه الكرة .. قعندما مسكها وتدحرجت من يده .. لم يعد الأصدقاء يلعبون .. بل اصبحوا يتطايرون كالحمام في الجنائن عندما يقترب منهم احد، فلم يتخيل الطفل أنه سوف يرى رأسا منفصلا عن جسم ، إلا في افلام الرعب, ولم يعلم أنه سوف ينزف دما بسبب اصابة ، ولم يتخيل أنه سوف يصبح جزءا من قصة يتداولها كل ابناء المنطقة.
اصبح المخيم في نظر ذلك الطفل كتلة نار قد تشتعل في اي وقت، ولكن مازال يحلم بأن الوضع سيتغير...

تمر الآيام والطفل يكبر يوما بعد يوم ليدرك أنه فعلا ما يجري في المخيم .. هو فعلا ردة فعل لمآساة حقيقية يعيشها أهله .. ولكن الأصعب في الأمر ان العقول تٌدار من هؤلاء الرأسمالين المناضلين اذا استطعنا التعبير الذين يقتاتون على ظهور الناس الفقراء ويزرعون في عقولهم نبتةً لا تنضج بل تسمم.

حٌكم على هذا الطفل عندما كَبٌر أن ينضم الى احد التنظيمات ( المناضله).. ليس لأنه يريد .. بل لأن هذا واقع المخيم، فكل ما رآه هو الكذب .. والدجل والنفاق.. فالقائد في بيته يسكر.. والجندي خوفا على عائلته يسهر.. ولكن من من؟
ذلك الجندي يسهر خوفا من الجوع .. لأنه في بلدٍ حكم عليه بالجوع .. بحجة أن عليه ان يتمسك بحق عودته الى دياره التي سُلبت من قبل العرب قبل أن تُسلب من إسرائيل.

في المخيم ليس للحب من مكان... حتى البندقية لم تحمل لتقاتل عدو بل لقتل اطفالنا، في المخيم كل يوم هناك مأتم في تلك الفترة .. فالأخ اصبح يقاتل أخاه ... أنا آسف لقد شوهوا سمعتك ايها المخيم.

فعندما اصبح الطفل يافعاُ.. قرر أن يتجه نحو الحب ..فوجد الحب وكما لو انه قصر محاط بألوف العساكر لا يمكن اختراقه.. فعندما وصل لمرحلة أنه لا يستطيع الدخول بنى كوخا بجانب القصر... ولكن سرعان ما انهدم الكوخ لأنه لا يزال مصرا على دخول القصر.

اصبح الوضع لا يطاق فعلى ذلك الشاب .. أن يخرج لكي يعود... أن يعمل لكي يغير.. المهمة صعبة ولكن ليست مستحيلة ... فشغله الشاغل هم هؤلاء المنغلقين على انفسهم ليفتحوا المجال لآسيادهم .. اسيادهم عباد الدولار والدراهم الذين يعيشون في نعيم وشعبهم يعيش في جحيم.

عذرا ايتها الطلفة لقد خذلناكي .. عذرا ايتها البندقية فلقد بعناكي.. عذرا ايتها الثقافة فلقد اضعناكي .. وانا ما اضناني صرخة طفل يبكي من شدة الجوع .. وصرخة أم ثكلى تندب ابنها .. وضحكة قائد فاجر ، مقامر يعيش على جثث الاطفال والنساء والشيوخ.

فلتنهض ايها المخيم من كبوتك، من غفوتك فهناك أناسٌ ما زالوا يصرخون عش أيها المخيم.

Circus gorup

Suffer and Creativity .

Two months and Half me and my Freind Ibrahim started three years project in lebanon . the Project name is ( Circuna -Our Circus) . the idea is to train 15 Palestinain refugees youth ( stregthning and focusing on the local talents ) ,we toured all the palestinian refugee camps looking for people have the passion to be artists . we have now amazing group , they are beyound our expactations , they are so apssionate .

For the fisrt time the palestinian christian from Dbyeih camp , met with Muslim Palestinian refugges from many diffrent camp .Dbyeih camp has been neglected for many years by P.L.O beacuse of political reasons . its rare to find palestinians know about Dbeyeih camp , about 2500 christian palestinian refugges are living in tht camp and its only the chirsitian camp in lebanon .

one of the greates points ofthe project is that , there are 5 women wants to be circus artists , they want to be on the stage .

the project is funded by the Goverment of Sweden , SIDA ( The swedish international development agency )
for three years the group will get , pedagog , circus and admistrative training .

the teachers ( trainners ) they come every month for 7 to 10 days to lebanon from Sweden . they set diffrent kinds of trainings , Acrobte , jugling , and clowning .starting from february 2008 , the group will get modern dance and physical theater training plus the above mentioned trainings .

a local teacher Called Sharif Abed AL NOur is training the group every saturday .
In April 2008 , the group will be on the satge officially for the first time . they will tour country for 7 days .

in the last two years of the project , the group will be able to teach and preform
in the last year of the project , they will get admistrative training beacuse they will be independent group acording to the plan. to be able to manage it self and taking a step forward some where to change the human suffer of some body into human creativity as it happened to them .

We are working in beirut for more information:
tele:03560036
beirut/al4sanaye3- mofti allaiah street- baadarani bild- 4th floor.
www.circuna.org ( the website will be issued in the tenth of december 2007)

Shaker al Absi or The lebanese army Win

The formula is :

Shaker Al Absi appears suddenly in naher al bared camp.
The lebanese army attack the camp to arrest Shaker al absi .
The lebanese army determinat the battle and Shaker al Absi disappeared again.

So how come the lebanese army celeberate and Shaker al absi is free, and 44000 people are homeless. why they didn't celeberate when the lebanese resistant beat the israelians in the last war against lebanon?

Congratulation michale suliman , you will be the presidant in lebanon.

Two Razans


Razan Ghazawi

Razan abdel haque


My destiny to meet two Razans in two following bromana summer camp, First Razan and she is arabian syrian with palestinian roots, she was one of my best friends, we spent beautifull time in lebanon and she is studying in lebanon, and she is going to continue her studying in USA to come back a strong active women in her society, The most important thing that she helps me in changing my believs towards the Arab world and women in our arab world she is amazing girl, i will miss her .

Razan Abd al haque and she is jordanian with palestinian roots too , she is amazing active girl in her society especiall with her program in jabal al natheef with children and the society , i met her in bromana summer camp, she is Arabian 100%. No words to say about her just i miss her and i believe that i will meet her again.

I'm writing about them because really i will miss them, because they effect on me in many directions especially my thoughts, god bless you both and thank you for the fantastice time my friends , i would like them to know each other .

Cheers my friend

Our next Generation

she likes to play chello but she can't

palestinian smileThe new resister
Yacine my best friend from france he insist to play Music like this
My workshope with Children

Cigarettes Map of Palestine

Like this we see our land, Palestine . This photo of me was taken by my friend razan.

45 DAYS

I didn't expect that i will live in the north for 45 days to work with a humanitarian organization and that was my hope.
I saw a reversed image than i saw in in July 2006, i worked with Lebanese refugees came from their village to hid in the camps now i saw Palestinian refugees escaped to hid in another refugees camp.. what's the hell i saw?
25000 people from naher al bared + 20000 the initial people of al badawi camp living in area made for 20000 people!! everybody imagine the situation.. so...no comment.

Racist people took the space now to show their racism toward others especially Palestinians now they are the victims after the Syrians before and the Syrians still .

i faced many problem in the bus with Lebanese civilian tried to attack me because I'm Palestinian, one of them he is 45 years old and he didn't shy to attack me and to say Racist words like we will kill you Palestinians.

I have a message from the people of naher al bared that live in al badawi camp and it is:
We know that naher al bared is completely destroyed now, but we will return until if we want to live in tents again, we will rebuild our homes, we want to return back for the place that we will return from it to Palestine.

The dignity of 11 Lebanese army more important than the dignity of 44 thousand Palestinian refugees left their homes and lost their children and parents.

AS we said" destroy our homes we don't care, because we know that we have a god"